Il profumo della vita.

Viviamo le nostre vite, facciamo qualunque cosa e poi dormiamo – è così semplice e ordinario. Pochi saltano dalle finestre o si annegano o prendono pillole; più persone muoiono per un incidente; e la maggior parte di noi, la grande maggioranza, muore divorata lentamente da qualche malattia o, se è molto fortunata, dal tempo stesso. C’è solo questo come consolazione: un’ora qui o lì, quando le nostre vite sembrano, contro ogni probabilità e aspettativa, aprirsi completamente e darci tutto quello che abbiamo immaginato, anche se tutti tranne i bambini (e forse anche loro) sanno che queste ore saranno inevitabilmente seguite da altre molto più cupe e difficili. E comunque amiamo la città, il mattino; più di ogni altra cosa speriamo di averne ancora.   Solo il cielo sa perché lo amiamo tanto.

Michael Cunningham, Le ore.

 

….c’è sempre qualcosa da superare

….ci sono fiumi di diffidenza, montagne di paure, deserti di indifferenza, chilometri di silenzi, oceani di  amarezze,  prima d’attraversare il confine di un alone di speranza…

…c’è sempre qualcosa da superare

Le canzoni sussurrate di Canio Loguercio

Descritto dalla critica come un incrocio tra Battiato e Laurie Anderson, in questa canzone  celebra, a fil di voce come in un delirio, l’amore, tormentato e straziante, che entra nelle vene come materia incandescente, amore che divora, “un amore che si mangia”, una preghiera palpitante, tagliente, emozionante, in un dialetto, quello napoletano, “sacra madre-lingua delle passioni”

Provo a tradurre…ma è naturale che la lingua originale è un elemento imprescindibile dalla performance

Amore amaro, passione che toglie il respiro, anima gravida di carboni ardenti che partorisce diavoli e canzoni appassionate Amore amaro larva appiccicosa mi hai cucinato lentamente anima e cuore,brodo ardente dentro le vene che bevi a sorsi e non ti importa delle canzoni…Amore mio vattene, io non mi muovo, tu vai io resto a dormire, senza che me ne accorgessi è passato un altro anno un altro ne passerà. Madonna della neve, sei indifferente(di marmo ghiacciato) perché hai voluto graziarmi? perché non mi fai morire?Sta cambiando il tempo e porta tempesta, sento già il freddo nelle ossa, porta bufera, fratello, nella notte intera. I miei occhi piovono lacrime lucenti Amore amaro amore mi hai sfondato le reni senza nessuna preoccupazione del mio dolore, compagno mio stai con me notte e giorno e sai che se non te ne vai sarò costretto ad andarmene io..Amore mio vattene via, io ho paura, tu vai io potrò dormire…….Madonna bugiarda tu mi hai abbondonato con te mi hai preso per farmi morire..

Billie Holiday – I’ll Never Be the Same

Aveva due anni  Billie Holiday quando le scattarono questa fotografia.
Come si fa a prevedere in quel fiocco bianco ( il punctum direbbe Barthes) un futuro  di botte, stupri, bordelli, alcool e droghe ?

 

Sulla porta tu, due magnolie profumate nel taschino, ciliegie rosse in fondo a un foglio di giornale, il nome mio arrotolato intorno alle tue labbra. La tua anima è ancora qui. Iraida

These Foolish Things

….profumo di gardenia su un cuscino
fragoline selvatiche a sette franchi al chilo….

…. il singhiozzo del treno di mezzanotte in una stazione vuota
calze di seta gettate là, inviti al ballo….

….il profumo di foglie che bruciano, la sirena dei battelli a vapore
due innamorati per strada che passeggiano come sognatori
il tuo spirito è ancora qui

queste strane cose
mi ricordano te

Questa musica, queste voci e… l’incalzare dell’ansia rallenta, il dolore si placa, vivere non è poi così insopportabile.

Garshwin, Billie Holiday e la sua voce graffiante e passionale.