Il fatto di non vederti…..

tumblr_nvrpnxZHEE1qefgz5o1_500

9.

Il fatto di non vederti,
di non incontrarti,
di dirigermi,
fermandomi all’ultimo istante,
verso il telefono da cui parlavamo,
non significa che non ci sei.
Forse indugi
come la nota più
bassa di un organo,
così profonda che
nessuno può udire.

 

Ana Blandiana, Timișoara, 25 marzo 1942
dalla poesia “Requiem” in “La mia patria A4” Nuove poesie
Traduzione di Mauro Barindi.


2 responses to “Il fatto di non vederti…..

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: