Archivi tag: Amelia Rosselli

Per le cantate che si svolgevano nell’aria

amelia-rosselli-1024x784

Per le cantate che si svolgevano nell’aria io rimavo
ancora pienamente. Per l’avvoltoio che era la tua sinistra
figura io ero decisa a combattere. Per i poveri ed i malati
di mente che avvolgevano le loro sinistre figure di tra
le strade malate io cantavo ancora tarantella la tua camicia
è la più bella canzone della strada. Per le strade odoranti
di benzina cercavamo nell’occhio del vicino la canzone
preferita. Per quel tuo cuore che io largamente preferisco
ad ogni altra burrasca io vado cantando amenamente delle
canzoni che non sono per il tuo orecchio casto da cantante
a divieto. Per il divieto che ci impedisce di continuare
forse io perderò te ancora ed ancora – sinché le maree del
bene e del male e di tutte le fandonie di cui è ricoperto
questo vasto mondo avranno terminato il loro fischiare.

 

Amelia Rosselli, Parigi, 28 3 1930 – Roma, 11 2 1996
da “Variazioni”, (1960-61)

 

Amelia Rosselli, ispirata da giovanissima alla poesia, seguì una lunga formazione musicale. Fu subito interessata all’avanguardia musicale e alla dodecafonia.
Appartiene alla raccolta “Variazioni”, questa poesia, in cui la lunghezza del primo verso decide, come in una partitura dodecafonica, la misura di tutti i versi
successivi.

Annunci

….se l’inferno è una cosa certa

062-rosselli2

Se l’anima perde il suo dono allora perde terreno, se l’inferno
è una cosa certa, allora l’Abissinia della mia anima rinasce.
Se l’alba decide di morire, allora il fiume delle nostre
lacrime si allarga, e la voce di Dio rimane contemplata.
Se l’anima è la ritrosia dei sensi, allora l’amore è una
scienza che cade al primo venuto. Se l’anima vende il suo
bagaglio allora l’inchiostro è un paradiso. Se l’anima
scende dal suo gradino, la terra muore.

Io contemplo gli uccelli che cantano ma la mia anima è
triste come il soldato in guerra.

Amelia Rosselli, Parigi, 28 3 1930 – Roma, 11 2 1996
da “Variazioni”, (1960-61)

Surrealista, espressionista, metafisica, “irregolare”‘ e chi lo sa?
Io, ogni volta che rileggo questa poesia, mi commuovo. Vi percepisco il dramma interiore di un essere umano che, in un labirinto di concetti ed emozioni, cerca disperatamente un contatto con il “reale”, un tentativo di com-prendere il mondo.
Un tentativo, in tutta la sua evidenza, impossibile.


Certi versi non si possono né spiegare né tradurre, ma sono bellissimi al di là di ogni loro significato. J. L. Borges

paesaggio_di_campagna016
L’alba si presentò sbracciata e impudica;
io la cinsi di alloro da poeta: ella si risvegliò
lattante, latitante.
L’amore era un gioco instabile;
un gioco di fonosillabe.

Amelia Rosselli
Parigi, 28 marzo 1930 – Roma, 11 febbraio 1996


I poeti hanno i piedi per terra.

“La poesia è una sorta di riassunto, più veritiero forse che la narrativa stessa. Rifiuta il fantasioso, il fuori dalla realtà. E’ il romanziere che si picca di interpretare la realtà come fosse la realtà stessa. Il poeta, invece, si attiene alla realtà”

Da “intervista ad Amelia Rosselli” di Sergio Falcone


%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: